Die ersten Apartemente bei uns

Musik: Abstellen können Sie hier über den Notenschlüssel beim 1. Bild rechts unten.

Willkommen in unserer Residenz in Thailand

Die ersten 3 schönen ruhigen Zimmer in Khao - Lak, Bang Niang Beach in unserem 1. Haus..

Welcome to Mangold Residence by Tän & Peter Mangold in the tropical Paradise from Thailand. 2-3 nice Room for Rent.

Room-Nr.	Objekt	Reserviert von	bis wann	Auswahl
1	500 Baht pro Tag/exklusive Reinigung, Reinigung + 100 Baht oder 10 000 Baht pro Monat Reinigung separat + 3000 Baht pro Monat --------------------------- 500 baht per day / exclusive cleaning. Cleaning 100 Baht. or 10 000 Baht per month cleaned separately + 3000 Baht per month	Reserviert -------------- Reserved	2013	1 Doppel-Bett / Französich 2m x 1,8m Max. 2 Personen Internet im Zimmer. --------------------------------------------------------------- 1 Double Bed / French 2m x 1,8 m Max 2 people Internet in the room.
2	500 Baht pro Tag/exklusive Reinigung, Reinigung + 100 Baht oder 10 000 Baht pro Monat Reinigung separat + 3000 Baht pro Monat ---------------------------- 500 baht per day / exclusive cleaning. Cleaning 100 Baht or 10 000 Baht per month cleaned separately + 3000 Baht per month	Jochen & Suchanya vom 25. November --	-- bis 4. Dezember 2010	Doppel 2m x 1,8m 1 Doppel-Bett / Französich 2m x 1,8m Max. 2 Personen, mit grossem Ventilator, ohne Aircon ( no Aircon ), mit Kühlschrank Tisch und Stühlen. Warm+Kaltwasser inkl. eig. WC/Dusche. Internet ausserhalb dem Zimmer. Internet auf der Terasse. ------------------------------------------------------------------ Double-2m x 1.8 m 1 king since Bed / French 2m x 1,8 m Max 2 persons, with a large fan, no aircon (no aircon), with a fridge table and chairs. Hot and cold water prop, including toilet / shower. Internet outside of the room. Internet on the terrace.
3	500 Baht pro Tag/exklusive Reinigung, Reinigung + 100 Baht oder 10 000 Baht pro Monat Reinigung separat + 3000 Baht pro Monat --------------------------- 500 baht per day / exclusive cleaning. Cleaning 100 Baht or 10 000 Baht per month cleaned separately + 3000 Baht per month	frei ! ------ free !		2 Einzel - Betten 2 x 2m x 0,9m Max. 2 Personen ist auf Wunsch ein Doppelbett, mit grossem Ventilator, ohne Aircon ( no Aircon ), (eventuell mit Kühlschrank) Tisch und Stühlen. Warm+Kaltwasser inkl. eig. WC/Dusche. Internet ausserhalb dem Zimmer. Internet auf der Terasse. ------------------------------------------------------------------- 2 single - beds 2 x 2m x 0.9m max 2 persons on request a double bed, with a large fan, no aircon (no aircon), (possibly with a fridge), table and chairs. Hot and cold water prop, including toilet / shower. Internet outside of the room. Internet on the terrace.
4	300 Baht pro Tag/exklusive Reinigung, Reinigung + 100 Baht oder 10 000 Baht pro Monat Reinigung separat + 3000 Baht pro Monat ---------------------------- 500 baht per day / exclusive cleaning. Cleaning 100 Baht or 10 000 Baht per month cleaned separately + 3000 Baht per month	Reserviert -------------- Reserved	2013	1 Einzelbett 0.9m x 2m Max. 1 Person Mit grossem Ventilator, ohne Aircon ( no Aircon ), (eventuell mit Kühlschrank) Tisch und Stühlen. Warm+Kaltwasser inkl. eig. WC/Dusche. Internet im Zimmer. -------------------------------------------------------------------- 1 single bed 0.9m x 2m Max 1 person With a large fan, no aircon (no aircon), (possibly with a fridge), table and chairs. Hot and cold water prop, including toilet / shower. Internet in the room.
Mopeds ----- Motocycle	Verschiedene Mopets ab 110 -125 ccm Handschaltung = 3 Rad = 100 Baht/Tag Vollautomatik = 200 Baht/Tag ---------------------------- Various mopet from 110 - 125 ccm Manual tricycle = 100 Baht/day fully automatic = 200 Baht/day	frei ! ------- free !		Die Mopeds werden nur mit einem intern. Führerschein, bzw. Kopie davon abgegeben. Auto dito. Für eventuelle Schäden haftet der Mieter in Bar. Monatspreise für Langzeiturlauber 4800 Baht pro Monat ------------------------------------------ Mopeds are only an intern license or copy thereof issued. Car same. The lessee is liable for any damages in Bar Monthly rates for long stays 4800 Baht per month

Bei allen Zimmer gehört frische Bett und Badwäsche dazu. Bis zweimal pro Woche, nach Wunsch.

Da viele am falschen Ort sparen wollen, ist die Reinigung auf Wunsch, bei Monatsmieter, aber dann pauschal pro angefangenen Monat mit + 3 000 Baht. Wer also noch mehr Sparen will, kann dies, indem er/sie selbst reinigt.

Genügend Kalt und Warmwasser. Eine Aussenküche für Selbständige ist auch vorhanden und kann Gratis benutzt werden.

Parkplätze vorhanden. Auto und auf Wunsch Mopeds ab 110 ccm kann man direkt bei uns mit intern. Führerschein mieten. Ab 200 Baht pro Tag, für Mopets und einen Jepp 7 Plätzer mit 3 L Diesel für etwa 1500 Baht/Tag.

Auto mit Privat - Chauffeur kann auch gemietet werden, ab pauschale 3000 Baht / Tag.

Transfer vom Flughafen zu uns und retour kostet je 1500 Baht pro Fahrt.

Jahrespreise ab 100 000 Baht. Bei uns haben Sie das Günstigste Angebot in der Nähe des Meeres und nicht etwa an der Hauptstrasse!

Appartement inkl. max. 2 Personen. Wir verrechnen nicht pro Person sondern pro Zimmer. Alles ist fast Neu! Extrabett auf Anfrage. ( 300 Baht )

500 Meter zu Fuss zum Meer, ohne Verkehr, Hauptstrasse und Lärm. Die Einkaufsmeile ist nur etwa 2000 m entfernt. Über 100 Restaurants hat es auch, überall verstreut.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In all the rooms this includes fresh bed and bath linens. Once or twice a week, as desired.
Because many people want to save at the wrong place, the cleaning service, for monthly tenants, but then a flat rate per month or part thereof, with + 3 000 baht. So if you want to save even more, this can, as he / she cleans itself.
Parking. Car and on request from 110 cc scooters can be rented directly from us with intern license. From 200 baht per day, for mopet Jepp and 7 seats with 3 L diesel for about 1500 baht / day.
Private car - chauffeur can be hired, from flat-rate 3000 Baht / day.
Transfer from the airport to our office and back costs 1,500 baht per trip.
Annual prices from 100 000 baht.
With us you have the most favorable offer in the vicinity of the sea and not on the main road!
We do not charge per person but per room.
Everything is almost new! Extra bed on request. (300 baht)
500 meter walk to the sea, with no traffic, main road and noise.
The shopping area is only about 2000 meters. About 100 restaurants, it has spread everywhere.

Reservationen über e-Mail / SMS / Telefon oder Skype ( siehe Adresse oben )

Wir behalten uns das Recht vor randalierende Personen aus unserer Residenz zu befördern. Wer sich also nicht zu benehmen weiss, soll gar nicht erst Anfragen. Hier haben wir Thailändische Gesetze. Dies ist ein halb-privates Angebot und daher behalten wir uns vor nur Familienangehörige, gute Freunde und anständige Menschen bei uns aufzunehmen, die keine Probleme vor sich herschieben, da wir als friedliebende Menschen kein Verständnis für Krawallbrüder und Psychopaten haben. Wir sind kein Hotel und vermieten nur unsere Zimmer und Fahrzeuge. Es gibt bei uns auch keine Leibeigene und Sklaven. Da wir sehr günstige Wohnmöglichkeiten anbieten und dies zum Selbstkostenpreis erwarten wir keine 5 Stern - Hotelallüren unter unseren Gästen. Vielen Dank für das Verständnis.

Mangold - Residenz